Page 31 - Najmadin Group Catalog

‫‪KURDISTAN MALL‬‬ ‫كردستان مول‬ ‫كوردستان موڵ‬

‫‪Najmadin Company owns a commercial‬‬ ‫تمتلــك ا لشــركة مبنــى تجــا ري يتكــو ن مــن ثلا ثــة‬ ‫كۆمپانیــای نجــم ا لد یــن خاوە نــی تەلا رێكــی‬
‫)‪building with thirteen floors (Kurdistan mall‬‬ ‫عشــر طابقــا باســم (كردســتا ن مــول ) ‪ ،‬وهــي تحتــوي‬ ‫با ز رگا نــی یــە كــە لــە ســیانزە نهــۆ م پێكها تــووە‪:‬‬
‫‪it contains: one hotel, restaurant, shops,‬‬ ‫علــى‪ :‬فنــد ق و مطعــم ومتا جــر ومكا تــب تجا ريــة ‪، .‬و‬ ‫كە پێــك د ێــت لــە ئو تێلێكــی ( ‪ )5‬ئە ســتێرە و‬
‫‪commercial office, medical clinic, and markets‬‬ ‫حمــا م ســبا حة ‪ ،‬و مــر آ ب خــاص ثلا ثــة طو ابــق مــن‬ ‫ڕ یســتو ر انت و چە ند یــن دووكا ن و نووســینگەی‬
‫‪with different sizes. Also, amusement park,‬‬ ‫ا لمبنــى لو قــو ف ا لســیا ر ا ت ‪ ،‬حيــث ا نهــا صممــت‬ ‫بازرگانـی و كلینكـی پزیشـكی و بـازاڕی جـۆرا و جـۆر‬
‫‪swimming pool, special garage for the first‬‬ ‫علــى طــر ا ز عصــري فــي مر کــز مد ينــة الســليمانیة‬ ‫لە ســە ر قەبــا رەی جیــاو ا ز ‪ .‬هە روە هــا مەلەو انگــە‬
‫‪three floors of the building, all of them made‬‬ ‫علــى مســاحة ( ‪ 7 0 0 0‬متــر مر بــع )‪ ،‬حیــث ا فتتــح‬ ‫و گە ر ا جــی تا یبــە ت بــە ســێ‌ نهۆ مــی بیناكە‪،‬كــە‬
‫‪in a modern shape in the heart of sulaimani‬‬ ‫هە مــووی بــە شــێو ا زێكی مۆ د ێــر ن و ســە ر دەمیانە‬
‫‪city on 7000m²) surface area. At the same‬‬ ‫امــا م ا لمو ا طنیــن فــي ســنة ‪.٢ ٠١٣‬‬ ‫د رو ســت كــر او ن لــە نــاو ســەنتە ری شــا ری ســلێمانی‬
‫)‪time, it includes the branch of hotel (Ramada‬‬ ‫لەســەر ڕ و وبــەری ‪ 7000‬م ‪ 2‬كــە لــە ســا ڵی ‪2013‬‬
‫‪which is five star hotel and one of the most‬‬
‫‪incredible hotels in Kurdistan region.‬‬ ‫بــەڕ و وی ها و وڵاتیانــدا كرایــە وە‪.‬‬